1
00:01:30,640 --> 00:01:31,640
តើវាជានរណា?

2
00:01:33,140 --> 00:01:34,140
ហេ អាមី?

3
00:01:36,320 --> 00:01:40,460
Colin តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? នេះ។
ពិធីចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។

4
00:01:40,660 --> 00:01:42,340
តើ​អ្នក​មិន​គួរ​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​មួយ​នឹង
នៅសល់នៃអ្នកកំលោះ?

5
00:01:45,940 --> 00:01:51,540
មានរឿងដែលខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំ
មិនចង់ឱ្យអ្នកនិយាយថាខ្ញុំធ្វើមុនអ្នក។

6
00:01:51,540 --> 00:01:53,020
ធ្វើកំហុសដ៏ធំបំផុតនៃជីវិតរបស់អ្នក។

7
00:02:03,300 --> 00:02:04,800
យល់ព្រម តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

8
00:02:06,040 --> 00:02:09,600
អ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាខ្ញុំមិនគួរនិយាយទេ។
អ្វីទាំងអស់។ វាមិនមែនជាកន្លែងរបស់ខ្ញុំទេ។

9
00:02:09,900 --> 00:02:14,560
អត់ទេ អត់ទេ។ អ្នកនឹងមិនចូលមកទេ។
នៅទីនេះ ហើយមិនប្រាប់ខ្ញុំអ្វីទេ ប៉ុន្តែប្រាប់

10
00:02:14,560 --> 00:02:17,160
ខ្ញុំ​អាច​នឹង​មាន​កំហុស​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត។
នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ?

11
00:02:19,480 --> 00:02:20,520
មិនអីទេ មិនអីទេ។

12
00:02:21,380 --> 00:02:22,380
អ្នកនិយាយត្រូវ។

13
00:02:23,540 --> 00:02:29,940
ខ្ញុំដឹងអ្វីមួយអំពីប្តីរបស់អ្នក។
អាចធ្វើឱ្យអ្នកគិតឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នក។

14
00:02:31,180 --> 00:02:32,180
អ្វីមួយដែល ...

15
00:02:32,940 --> 00:02:35,540
ខ្ញុំ​បាន​រក្សា​ការ​សម្ងាត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

16
00:02:37,220 --> 00:02:41,640
ខ្ញុំតែងតែត្រូវបានរហែកអំពីការនិយាយ
អ្វីមួយព្រោះអ្នកដឹងទេ Sam គឺជារបស់ខ្ញុំ

17
00:02:41,640 --> 00:02:42,640
មិត្ត។

18
00:02:43,700 --> 00:02:46,580
របស់ខ្ញុំតាំងពីយើងនៅក្មេង។

19
00:02:47,800 --> 00:02:54,280
ភាពស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំគឺចំពោះមិត្តរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមាន
គិតថាអ្នកគួរតែ

20
00:02:54,280 --> 00:02:57,060
ស្ថិតក្នុងរង្វង់មួយ មុនពេលសន្យាថានៅសល់
ជីវិតរបស់អ្នកចំពោះគាត់។

21
00:02:57,820 --> 00:02:58,820
មិនអីទេ។

22
00:02:59,060 --> 00:03:00,820
Colin អ្នកពិតជាចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាច
ខ្ញុំ

23
00:03:01,260 --> 00:03:05,340
តើ Sam អាច​នឹង​លាក់​ខ្លួន​ពី​អ្វី?
ខ្ញុំ​ថា​ផែនដី​ខ្ទេចខ្ទាំ​?

24
00:03:07,780 --> 00:03:10,640
អ្នកដឹងទេ យើងទាំងអស់គ្នាមានគ្រោងឆ្អឹងនៅក្នុងរបស់យើង។
ទូ។

25
00:03:11,440 --> 00:03:13,580
មិនអីទេ អញ្ចឹងប្រាប់ខ្ញុំមកគាត់។

26
00:03:14,100 --> 00:03:21,040
ខ្ញុំគួរតែប្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែដូច្នេះ
ជម្លោះ។ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

27
00:03:21,040 --> 00:03:22,400
បំផ្លាញមិត្តភាពពេញមួយជីវិត។

28
00:03:23,100 --> 00:03:27,580
ខូលីន សូមខ្ញុំត្រូវតែដឹង។ ដូចអ្នកដែរ។
គ្រាន់តែនិយាយថាខ្ញុំនឹងចំណាយនៅសល់

29
00:03:27,580 --> 00:03:28,580
នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំជាមួយ Sam ។

30
00:03:29,870 --> 00:03:30,870
ខ្ញុំនៅតែមិនប្រាកដ។

31
00:03:31,630 --> 00:03:36,930
បើខ្ញុំទៅ torpedo មិត្តភាពមួយ
វាអាចជាការបាត់បង់ទាំងស្រុង។ ខ្ញុំមិនមែនទេ។

32
00:03:36,930 --> 00:03:39,090
ចង់បាត់បង់មិត្តភាពរបស់ខ្ញុំ
នេះ

33
00:03:39,410 --> 00:03:42,810
ទេ ខ្ញុំនឹងនៅតែជាមិត្តរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នក
គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំ។

34
00:03:43,530 --> 00:03:47,130
មែនហើយ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំដឹងដោយរបៀបណា?
តើខ្ញុំដឹងថាអ្នកនៅតែទៅជាយ៉ាងណា

35
00:03:47,130 --> 00:03:50,710
មិត្ត? ស្តាប់ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកល្អបំផុត
មិត្តភក្តិ។

36
00:03:51,130 --> 00:03:54,810
ស្តាប់ ខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់
ក្រុមមិត្តភក្តិ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចមាន

37
00:03:54,810 --> 00:03:56,090
ក្រុមថ្មីទាំងមូលដើម្បីដើរលេងជាមួយ។

38
00:03:59,720 --> 00:04:03,400
តើអាថ៌កំបាំងធំប៉ុនណា? ចូលចិត្ត
បំផ្លាញអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង?

39
00:04:08,760 --> 00:04:12,740
វាពិតជាធំល្មមដើម្បីដឹងរឿងនោះ។
ប្រសិនបើអ្នកនឹងសម្រេចចិត្តទៅ

40
00:04:12,740 --> 00:04:17,920
រៀបការ​ជាមួយ​គាត់ អ្នក​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ខាំ
ច្រើនជាងអ្នកអាចទំពារ។

41
00:04:20,620 --> 00:04:25,300
ស្តាប់មិនថាវាជាអ្វីទេខ្ញុំត្រូវតែ
ដឹង។

42
00:04:28,180 --> 00:04:32,300
អ្នកដឹងទេ យើងអាចធ្វើជាមិត្តជាមួយ
អត្ថប្រយោជន៍។

43
00:04:33,940 --> 00:04:35,760
ហើយអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីអាថ៌កំបាំង។

44
00:04:36,220 --> 00:04:39,140
វាមិនអាចធ្វើឱ្យយើងល្អបំផុតនោះទេ។
មិត្តភក្តិ?

45
00:04:40,880 --> 00:04:44,340
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនដឹង។ គាត់ពិតជាឆ្កួត
អំពីរឿងនោះ។

46
00:04:44,760 --> 00:04:49,900
ខ្ញុំមិនចង់ប្រថុយនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលអ្នកជា
ការព្យាយាមដើម្បីសង្គ្រោះ។

47
00:04:50,520 --> 00:04:55,240
ស្តាប់ខ្ញុំសន្យាថានឹងរកមិនឃើញ
ចេញអំពីរឿងនេះ។

48
00:04:55,760 --> 00:04:58,100
គ្រាន់តែអ្នកដឹង។

49
00:04:58,480 --> 00:04:59,540
យើងបានក្លាយជាមិត្តដែលមានអត្ថប្រយោជន៍។

50
00:05:00,200 --> 00:05:02,220
អ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីអាថ៌កំបាំងដ៏ធំនេះ។

51
00:05:04,000 --> 00:05:05,780
សូម។ ខ្ញុំកំពុងសុំទាន។

52
00:05:11,100 --> 00:05:12,100
មិនអីទេ។

53
00:05:13,280 --> 00:05:14,620
ចូរ​យើង​ដាក់​វា​ទៅ​ក្នុង​ការ​សាកល្បង។

54
00:05:15,900 --> 00:05:19,200
បើចង់ដឹងការពិត តោះ!
fuck នៅទីនេះឥឡូវនេះ។

55
00:05:20,980 --> 00:05:23,460
ឥឡូវនេះ? ខ្ញុំនឹងរៀបការក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។

56
00:05:28,440 --> 00:05:29,660
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីទាំងអស់។

57
00:05:33,680 --> 00:05:35,200
អ្នក​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​បាន​រង់​ចាំ​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ហើយ។
នេះ?

58
00:05:39,240 --> 00:05:40,860
ដរាបណា Pam រកមិនឃើញ។

59
00:05:43,680 --> 00:05:45,460
អញ្ចឹង យើងនៅស្ងៀម ប្រសើរជាង។

60
00:05:48,280 --> 00:05:49,480
ខ្ញុំគិតថាយើងប្រសើរជាង។

61
00:05:51,140 --> 00:05:52,480
គ្រាន់តែមើលមកខ្ញុំដោយភ្នែកនោះ។

62
00:05:56,110 --> 00:05:58,030
ខ្ញុំបានសម្លឹងមើលទៅភ្នែកទាំងនោះ
វែង។

63
00:06:00,730 --> 00:06:03,170
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជាស្រីល្អមែនទេ?

64
00:06:04,570 --> 00:06:05,690
បាទ អ្នកគឺជា។

65
00:06:06,630 --> 00:06:07,870
ហើយខ្ញុំព្យាយាមក្លាយជា។

66
00:06:21,070 --> 00:06:24,310
មានអ្វីមួយអំពីកូនក្រមុំ
គ្រាន់តែសិចស៊ីណាស់។

67
00:06:25,360 --> 00:06:28,700
ការពិតដែលថាអ្នកនឹងមិនដែល fuck
បុរស​ម្នាក់​ទៀត​។

68
00:06:29,740 --> 00:06:30,740
លើកលែងតែខ្ញុំ។

69
00:07:07,310 --> 00:07:08,310
ចោះក្បាលសុដន់។

70
00:07:09,010 --> 00:07:10,810
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជាស្រីឆ្នាស់។

71
00:08:08,370 --> 00:08:09,770
បាទ។

72
00:08:51,210 --> 00:08:52,390
Sam នឹង​ខឹង​យ៉ាង​ខ្លាំង។

73
00:08:53,030 --> 00:08:54,030
Fuck Sam ។

74
00:08:54,630 --> 00:08:56,490
គាត់មិនដឹងពីរបៀបព្យាបាលស្ត្រីទេ។
ដូចអ្នក

75
00:09:02,410 --> 00:09:04,590
កុំមើលបែបនោះ។ គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើល
នៅវា។

76
00:09:04,930 --> 00:09:08,670
ទុក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មើល​រឿង​ដ៏​ផ្អែម​ល្ហែម​នោះ។
pussy និងវាយដំមាន់របស់ខ្ញុំ។

77
00:09:17,490 --> 00:09:19,590
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ បាទ។

78
00:09:50,210 --> 00:09:51,250
ខ្ញុំសង្ឃឹម

79
00:09:51,250 --> 00:09:58,110
ខ្ញុំមិនមែនទេ។

80
00:09:58,110 --> 00:09:59,110
ទៅមុខពេក។

81
00:10:01,210 --> 00:10:02,990
នេះត្រូវតែជាអាថ៌កំបាំងដ៏ធំមួយ។

82
00:10:40,490 --> 00:10:41,710
លឿនមែនទែនមែនទេ?

83
00:10:48,950 --> 00:10:50,450
តោះមើលថាតើវាសមឬអត់។ នោះហើយជាទាំងអស់។

84
00:10:50,890 --> 00:10:52,290
តោះមើលថាតើវាសមឬអត់។ តើវាសមទេ?

85
00:10:52,850 --> 00:10:53,850
តើវាសមទេ?

86
00:10:54,010 --> 00:10:54,949
តើវាសមទេ?

87
00:10:54,950 --> 00:10:55,950
ព្រះអើយ!

88
00:10:56,310 --> 00:10:57,310
អូ

89
00:10:57,530 --> 00:10:58,590
វាសម។

90
00:11:00,770 --> 00:11:06,570
ដឹង​ថា​សម​បែប​ណា​ទេ? ក
សមឥតខ្ចោះ។

91
00:11:46,640 --> 00:11:48,260
បង្ហាញខ្ញុំថាអ្នកជាមាន់ជល់។

92
00:12:31,819 --> 00:12:33,580
គ្មានអ្វីដូចស្ត្រីរៀបការទេ។

93
00:13:03,880 --> 00:13:06,840
អ្នកមិនទាន់រួចរាល់ទេ។

94
00:13:07,920 --> 00:13:09,760
យើងទើបតែចាប់ផ្តើម។

95
00:13:39,880 --> 00:13:42,760
ចង់​ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​ឆ្គួត​ឬ​ឆ្គួត។

96
00:13:43,220 --> 00:13:46,480
មែនទេ? អ្នក​ដឹង​ថា​នរណា​ជា​មនុស្ស​ឆ្គួត​ឬ​អាក្រក់។

97
00:13:46,940 --> 00:13:48,600
Fuck អ្នក។ បាទ អ្នកធ្វើ។

98
00:13:48,860 --> 00:13:50,520
អ្នក​ជា​មនុស្ស​ស្លូត​ដែល​ឆ្គួត។

99
00:13:51,060 --> 00:13:52,560
អ្នកគឺជា។

100
00:14:16,400 --> 00:14:17,580
ខ្ញុំស្រលាញ់បុរសម្នាក់នេះ។

101
00:14:17,900 --> 00:14:18,900
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកធ្វើ។

102
00:14:21,440 --> 00:14:23,140
វាធ្លាក់ចុះ វាធ្លាក់ចុះ វាធ្លាក់ចុះ។

103
00:14:23,500 --> 00:14:26,500
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

104
00:14:29,380 --> 00:14:34,320
នេះ​ជា​មាន់​ដែល​កំពុង​តែ​ព្យួរ​លើ​ខ្ញុំ
សក់។

105
00:14:35,140 --> 00:14:36,360
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

106
00:14:50,860 --> 00:14:54,340
នោះហើយជាវា។ ចូលជ្រៅ។ ចូលជ្រៅ។ ចូលជ្រៅ។
អ្នកទទួលបាននេះ។ អ្នកទទួលបាននេះ។ ចូលកាន់តែជ្រៅ។

107
00:14:54,340 --> 00:14:55,259
ទទួលបាន។

108
00:14:55,260 --> 00:14:56,340
ធ្វើវា។ ធ្វើវា។

109
00:14:57,020 --> 00:15:00,800
អូព្រះជាម្ចាស់ fucking របស់ខ្ញុំ។ មើលទឹកភ្នែកទាំងនោះ។

110
00:15:01,200 --> 00:15:03,520
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទឹកភ្នែក fucking ទាំងនោះ។ ត្រលប់ទៅ
ដង្ហើម។

111
00:15:03,800 --> 00:15:05,000
មើលហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។

112
00:15:06,340 --> 00:15:07,340
បាទ។

113
00:15:07,780 --> 00:15:11,580
បាទ។ បាទ។ គ្រាន់តែច្របាច់វា។ គ្រាន់តែញាក់
នៅលើវា។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំសួរ។ គ្រាន់តែច្របាច់

114
00:15:11,580 --> 00:15:12,479
វា។ បាទ។

115
00:15:12,480 --> 00:15:14,020
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទឹកភ្នែក fucking ទាំងនោះ។

116
00:15:15,980 --> 00:15:16,980
ព្រះអើយ!

117
00:15:18,080 --> 00:15:19,080
ខូច។

118
00:15:26,220 --> 00:15:26,920
ខ្ញុំមិនអាចទេ។

119
00:15:26,920 --> 00:15:34,200
ដកដង្ហើម។

120
00:17:05,420 --> 00:17:06,420
នៅទីនោះ។

121
00:18:23,820 --> 00:18:25,760
ខ្ញុំ​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ធ្វើ​ជា​មិត្ត​ល្អ​នឹង​អ្នក​
បន្ទាប់ពីទាំងអស់។

122
00:18:26,080 --> 00:18:27,300
អ្នកគឺជាមិត្តល្អបំផុត។

123
00:18:27,660 --> 00:18:28,840
មិត្តល្អបំផុត។

124
00:18:30,480 --> 00:18:31,480
Fuck ។

125
00:18:31,740 --> 00:18:33,700
ចាំមើលតើមាន់ជល់របស់អ្នកណា។

126
00:18:34,240 --> 00:18:36,260
ព្រះអើយ!

127
00:18:36,660 --> 00:18:37,660
Fuck ។

128
00:18:38,100 --> 00:18:40,500
ព្រះអើយ! Sam មិនដែលធ្វើបាបខ្ញុំដូចគេទេ។
នេះ

129
00:21:56,990 --> 00:21:58,570
និយាយអញ្ចឹងអ្នកទាំងពីរ។ និយាយ។

130
00:26:35,440 --> 00:26:36,440
កុំកុហកខ្ញុំបែបនេះ។

131
00:29:37,840 --> 00:29:38,840
អុញ។

132
00:30:16,189 --> 00:30:17,350
ប្រពន្ធកុហក។ នៅទីនោះ។

133
00:30:17,630 --> 00:30:19,630
យក​ប្រពន្ធ​តិរច្ឆាន។

134
00:30:20,670 --> 00:30:24,070
ឱ្យខ្ញុំចុះមកបំពង់ករបស់អ្នក។

135
00:30:24,350 --> 00:30:27,550
ឱ្យខ្ញុំចុះមកបំពង់ករបស់អ្នក។ អូ
ព្រះរបស់ខ្ញុំ។

136
00:30:27,830 --> 00:30:29,310
ស្នាក់នៅទីនោះ។ ស្ថិតនៅលើវា។ បន្ត
វា។

137
00:30:52,240 --> 00:30:59,200
ភ្នែកក្រហម បាទ ភ្នែកប្រឡាក់ឈាមទាំងនោះ
ញាក់​សាច់

138
00:30:59,200 --> 00:31:03,900
ក្ដៅ​ណាស់​លោក​អើយ!

139
00:31:03,900 --> 00:31:10,880
នោះហើយជាវា នោះហើយជាវាម៉ាស្សាបាល់ទាំងនោះ
បង្ហាញ​ខ្ញុំ​ពី​ភាព​ល្អ​របស់​មនុស្ស​ស្រី

140
00:31:10,880 --> 00:31:14,000
បង្ហាញខ្ញុំថាតើអ្នកជាមនុស្សស្រីល្អប៉ុណ្ណា

141
00:31:33,230 --> 00:31:34,230
Fuck ខ្ញុំ។

142
00:31:34,750 --> 00:31:36,010
តើអ្នកសមនឹងទទួលបានវាទេ?

143
00:31:37,630 --> 00:31:39,690
តើ​អ្នក​ជា​ភរិយា​ដ៏​ល្អ​របស់​មិត្ត​ល្អ​របស់​ខ្ញុំ​?

144
00:31:40,150 --> 00:31:41,670
តើអ្នកសមនឹងទទួលបានអ្វីដែលអ្នកចង់បាន?

145
00:33:13,800 --> 00:33:14,800
ទៅពេលវេលា។

146
00:38:47,950 --> 00:38:49,010
តើវាសមនឹងការរង់ចាំទេ?

147
00:38:50,790 --> 00:38:51,790
លើសពី។

148
00:38:52,250 --> 00:38:53,250
លើសពី។

149
00:38:54,170 --> 00:38:55,430
ព្រះអើយ!

150
00:38:56,710 --> 00:38:58,470
តើអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍មានតម្លៃទេ?

151
00:41:18,350 --> 00:41:19,350
បាទ។

152
00:44:59,880 --> 00:45:04,820
មុនពេលអ្នក Sam នៅជាមួយស្ត្រីម្នាក់ហើយគាត់
គោះនាងឡើង ហើយពួកគេមានបន្តិចបន្តួច

153
00:45:04,820 --> 00:45:09,660
មួយ ហើយគាត់បានបោះបង់ចោលនាង និងរបស់គាត់។
កូនចៅ។

154
00:45:10,380 --> 00:45:12,520
ដូច្នេះកុំភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលពួកគេមក
គោះទ្វាររបស់អ្នក។

155
00:45:13,740 --> 00:45:14,820
ខ្ញុំសុំទោសដែលប្រាប់អ្នក។

